{"product_id":"mrs-013-morishi-kiku-shaku","title":"Kiku-Servierplatte Shaku 305mm","description":"\u003ch2\u003eWarum dieser Teller\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDies ist eine große Servierplatte von Marusan Shikki, 305 mm im Durchmesser, für die Mitte eines gemeinsamen Tisches gemacht. Die breite, flache Mulde nimmt ein ganzes Gericht auf einmal auf: Obst oder Süßes für mehrere Personen, eine Auswahl Sushi, einen Salat oder ein Reisgericht, und der niedrige Rand hält alles an Ort und Stelle, ohne beim Servieren zu stören. Zwischen den Mahlzeiten behauptet sich eine Platte dieser Größe auf einem Ständer oder einem Regal, wo der schwarze Lack und das Gold das Licht des Raumes einfangen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDas Muster\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHidehira-nuri ist eine Lacktradition aus der Nähe von Hiraizumi in Iwate, die auf Blattgold und handgemalten Motiven über einem Lackgrund beruht. Diese Platte trägt beides. Ein Zweig Chrysanthemen ist von Hand über die linke Seite der Mulde gemalt, weiße und gelbgoldene Blüten auf roten Stängeln, mit roten Blättern und langen Gräsern dazwischen. Drei Wolkenformen aus rotbraunem Lack liegen um die Mulde, zwei entlang der unteren Hälfte und eine oben rechts, jede mit Rauten und gekreuzten Balken aus Blattgold im Stil des yūsoku-hishi, mit ein paar kleinen Blattgoldquadraten dazwischen verstreut. Kiku bedeutet Chrysantheme, und Shaku gibt die Größe im alten japanischen Maß an, ein shaku, etwas über 30 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDie Werkstatt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMarusan Shikki arbeitet seit 1904 in Hidehira-nuri, aus einer Werkstatt in Ichinoseki, heute in der fünften Generation. Die Platte wird aus tochi, japanischer Rosskastanie, gedrechselt und dann von Hand in Lack aufgebaut, bevor das Blattgold und die gemalten Motive aufgetragen werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas Sie vor dem Kauf wissen sollten\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWie bei jedem Urushi-Lackwerk waschen Sie von Hand in lauwarmem Wasser mit einem milden Spülmittel und halten es von Mikrowelle und Spülmaschine fern. In den ersten zwei bis drei Monaten beginnen Sie am besten mit lauwarmen statt sehr heißen Speisen oder Getränken, damit sich der Lack allmählich einlebt. Trocknen Sie mit einem weichen Tuch, vermeiden Sie langes Einweichen und bewahren Sie das Stück vor direktem Sonnenlicht geschützt auf.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVerkauft als einzelne Platte. Sie misst W305 × D305 × H35 mm und wiegt etwa 530 g. Auf Bestellung gefertigt und aus Japan per DHL versandt, mit einer Lieferzeit von etwa zwei Monaten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn eine Platte dieser Größe ihren Platz an Ihrem Tisch verdienen würde, können Sie sie unten bestellen. Fragen zu Größe oder Pflege sind willkommen; wir lesen und beantworten jede Nachricht selbst.\u003c\/p\u003e","brand":"Marusan Shikki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48320249725115,"sku":"MRS-013","price":629.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6333\/7659\/files\/mrs-013-morishi-kiku-shaku-product-01.jpg?v=1788424424","url":"https:\/\/toramonten.com\/de\/products\/mrs-013-morishi-kiku-shaku","provider":"虎門天 - Toramonten -","version":"1.0","type":"link"}