{"product_id":"mrs-016-meimei-zara-kin-gumo-5sun","title":"Kin-gumo-Tellerset 150mm","description":"\u003ch2\u003eWarum dieses Set\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDies ist ein Set aus fünf Tellern von Marusan Shikki, je 150 mm im Durchmesser, die Größe, die die Werkstatt meimei-zara nennt: ein Teller für die Portion einer Person. Stellen Sie einen vor jeden Gast für eine Süßspeise, eine Obstscheibe oder einen einzelnen Gang, oder legen Sie sie neben eine gestapelte Box, damit jeder einen Platz für seine Portion hat. Die Werkstatt empfiehlt sie zum Tee, wo das Blattgold den Tisch hebt. Die Teller sind flach mit niedrigem Rand und lassen sich stapeln, wenn der Tisch abgeräumt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDas Muster\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHidehira-nuri ist eine Lacktradition aus der Nähe von Hiraizumi in Iwate, die auf Blattgold und handgemalten Motiven über einem Lackgrund beruht. Kin-gumo, Goldwolke, ist der Name der Werkstatt für dieses Design. Zwei wolkenförmige Felder, eines größer als das andere, liegen einander gegenüber knapp innerhalb des Randes jedes Tellers, und die Mitte bleibt schlicht schwarz. In jeder Wolke liegen Blattgoldquadrate in unterschiedlichen Winkeln zwischen einem Streuen feinerer Flocken auf hellerem Grund, sodass das Feld aus der Ferne wie Gold wirkt und aus der Nähe wie Blatt und Flocke. Der Wolkenumriss ist das genji-gumo, eine stilisierte Wolkenform, die sich durch Hidehira-nuri zieht. Die Werkstatt gibt an, das Blattgold unter einer Schicht Rohurushi zu versiegeln, um der Oberfläche ihre Festigkeit zu geben. Das Blatt wird von Hand aufgelegt, sodass die Quadrate auf jedem der fünf Teller etwas unterschiedlich fallen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDie Werkstatt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMarusan Shikki arbeitet seit 1904 in Hidehira-nuri, aus einer Werkstatt in Ichinoseki, heute in der fünften Generation. Jeder Teller wird aus tochi, japanischer Rosskastanie, gedrechselt und in Lack aufgebaut, bevor das Blattgold aufgetragen wird. Die Werkstatt gibt an, jede Stufe der Hidehira-nuri-Fertigung unter einem Dach zu halten, von der Herstellung des Holzkorpus bis zur letzten Dekoration.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas Sie vor dem Kauf wissen sollten\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWie bei jedem Urushi-Lackwerk waschen Sie von Hand in lauwarmem Wasser mit einem milden Spülmittel und halten es von Mikrowelle und Spülmaschine fern. In den ersten zwei bis drei Monaten beginnen Sie am besten mit lauwarmen statt sehr heißen Speisen oder Getränken, damit sich der Lack allmählich einlebt. Trocknen Sie mit einem weichen Tuch, vermeiden Sie langes Einweichen und bewahren Sie das Stück vor direktem Sonnenlicht geschützt auf.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVerkauft als Set aus fünf Tellern. Jeder misst W150 × D150 × H30 mm und wiegt etwa 80 g. Auf Bestellung gefertigt und aus Japan per DHL versandt, mit einer Lieferzeit von etwa zwei Monaten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn fünf kleine Teller ihren Platz an Ihrem Tisch verdienen würden, können Sie das Set unten bestellen. Fragen zu Größe oder Pflege sind willkommen; wir lesen und beantworten jede Nachricht selbst.\u003c\/p\u003e","brand":"Marusan Shikki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48337817174203,"sku":"MRS-016","price":456.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6333\/7659\/files\/mrs-016-meimei-zara-kin-gumo-5sun-product-02.jpg?v=1788842839","url":"https:\/\/toramonten.com\/de\/products\/mrs-016-meimei-zara-kin-gumo-5sun","provider":"虎門天 - Toramonten -","version":"1.0","type":"link"}