• The closed box seen from above at an angle, its black lacquer side visible below the decorated lid.
  • The box open, the lid resting to the right and the deep red cloth-lined interior fully exposed.
  • The lacquer box with its lid pushed to one side, showing a strip of the deep red cloth lining underneath.
  • The box at an angle, the lid slid further across, more of the red cloth interior visible along its left edge.
  • The box lid seen from above, a spray of chrysanthemums across the black centre and red clouds with gold at two corners.
1 5

Die Hidehira-nuri-Kollektion entdecken

✦ Einzelstück (Versandbereit)

Tamoto-Dokumentenbox 315mm

Tamoto-Dokumentenbox 315mm

€454,95 EUR
€454,95 EUR
Sale Ausverkauft
Kostenloser Versand — alle Steuern und Zölle inklusive (DDP). Kostenloser Versand nach Großbritannien, in die EU und in die Schweiz.

How ordering works →

Warum diese Box

Ein Zweig Chrysanthemen zieht sich über den Deckel dieser Box, sodass die Papiere und Briefe darin aus dem Blick bleiben, ohne in einer schlichten Schublade zu verschwinden. Heben Sie den Deckel, und das Innere ist mit tiefrotem Stoff ausgekleidet, gemacht, um Dokumente und kleine Erinnerungsstücke ohne weiteres Nachdenken aufzunehmen.

Das Muster

Der Deckel trägt zwei Motive aus Hidehira-nuri, der Lacktradition von Hiraizumi in Iwate. Die Chrysanthemen über die Mitte sind von Hand gezeichnet, in Gold- und Orangelack gegen den schwarzen Grund. An zwei Ecken liegen Genji-gumo, Wolkenformen aus rotem Lack angelegt, mit Blattgold darin als Rauten und gekreuzte Balken gesetzt.

Die Werkstatt

Marusan Shikki ist eine Werkstatt in fünfter Generation in Ichinoseki, gegründet 1904. Die Box beginnt als Korpus aus hoo (Magnolienholz). Es ist die einzige Hidehira-nuri-Werkstatt, die noch jede Stufe – Holzdrechseln, Grundierung, Lackmalerei und das abschließende Blattgold – unter einem Dach ausführt.

Was Sie vor dem Kauf wissen sollten

Wie bei jedem Urushi-Lackwerk ist dieses Stück kein Geschirr und braucht nur trockene Pflege. Wischen Sie die Oberfläche mit einem weichen, trockenen Tuch ab, und vermeiden Sie Wasser und feuchte Tücher, da Feuchtigkeit ins Holz eindringen und den Lack lösen kann. Vermeiden Sie auch Lösungsmittel und alkoholhaltige Reiniger, da sie den Lack auflösen können. Behandeln Sie es behutsam, da ein harter Stoß oder Sturz das Blattgold absplittern oder den Lack darunter rissig machen kann. Bewahren Sie es vor direktem Sonnenlicht geschützt auf.

Produktdetails

W315 × D235 × H50 mm, 650 g. Aus Japan per DHL mit Sendungsverfolgung versandt. Sie ist vorrätig und wird gewöhnlich innerhalb von etwa einer Woche versandt.

Wenn Sie einen Ort möchten, um Papiere und kleine Erinnerungsstücke ohne weiteres Nachdenken aufzubewahren, können Sie unten bestellen; dieses Stück ist vorrätig und wird gewöhnlich innerhalb von etwa einer Woche versandt. Neugierig auf Pflege oder Größe, bevor Sie sich entscheiden? Schreiben Sie uns; wir lesen und beantworten jede Nachricht selbst.

Spezifikationen

  • Kategorie: Box
  • Typ: Box
  • Material: Hoo-Holz (Magnolie), Urushi-Lack, Blattgold, Innenauskleidung aus rotem Stoff
  • Technik: Hidehira-nuri
  • Größe: W315 × D235 × H50 mm
  • Gewicht: 650 g

Heritage & Credentials

Hidehira-nuri trägt eine dokumentierte Geschichte und eine offizielle Kunsthandwerks-Auszeichnung.

  • 1985 erklärte Japans Ministerium für Wirtschaft, Handel und Industrie Hidehira-nuri selbst — nicht eine einzelne Werkstatt oder ein Produkt — zum traditionellen Kunsthandwerk (伝統的工芸品).
  • Der Überlieferung nach reichen ihre Ursprünge in die späte Heian-Zeit zurück; Berichte beschreiben Lackkünstler aus Kyoto, die in der Region Hiraizumi arbeiteten.
  • Verwurzelt in der Region Hiraizumi in Iwate, einer UNESCO-Welterbestätte.
  • Die traditionelle Ausführung von Hidehira-nuri beginnt mit hon-kataji, einem in Schichten mit Stoffverstärkung aufgebauten Lackgrund, bevor die Farbe aufgetragen wird.

Pflege & Hinweise

Dies ist handgefertigtes Hidehira-nuri-Lackwerk, kein Geschirr. Es braucht nur trockene Pflege.

  • Die Außenfläche mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen. Wasser und feuchte Tücher vermeiden, da Feuchtigkeit ins Holz eindringen und den Lack lösen kann.
  • Das Innere ist mit rotem Stoff ausgekleidet, um Dokumente und Papiere aufzunehmen. Trocken halten und Staub ausschütteln, statt mit etwas Feuchtem zu wischen.
  • Behutsam behandeln. Ein harter Stoß oder Sturz kann das Blattgold absplittern oder den Lack darunter rissig machen.
  • Von direktem Sonnenlicht fernhalten, da es Lack mit der Zeit verblassen lässt.
  • An einem stabilen Ort fern von Lüftungen und Heizkörpern aufbewahren, um übermäßig trockene Luft zu vermeiden.

Über den Versand

Jedes Stück wird aus Japan versandt.

  • Wir versenden per DHL mit Sendungsverfolgung nach Großbritannien, in die EU und in die Schweiz.
  • Dieser Verkauf erfolgt zu DDP-Bedingungen (verzollt geliefert). Falls Einfuhrzoll anfällt, wird er direkt Toramonten in Rechnung gestellt, nicht Ihnen.
  • Zollbehörden können die empfangende Person direkt kontaktieren; wir können im Voraus nicht sagen, welche Bestellungen dies betreffen könnte.
  • Dieses Stück ist vorrätig und wird innerhalb von etwa einer Woche nach Ihrer Bestellung versandt.

Über die Werkstatt

Die Hidehira-nuri-Kollektion entdecken

Vollständige Details anzeigen