Descubra la colección Hidehira-nuri
Jarrón cuadrado Kumo 255mm
Jarrón cuadrado Kumo 255mm
Share
No se pudo cargar la disponibilidad de retiro
Por qué este jarrón
Dos formas de nube se sitúan una sobre otra en la parte frontal de este jarrón, cada una trazada en laca roja y rellena de pan de oro. Suavizan una forma que, por lo demás, es todo líneas rectas. Llénelo de flores frescas: un revestimiento metálico interior mantiene el agua alejada de la laca. O déjelo vacío y deje que las nubes acaparen la atención de la sala por sí solas.
El motivo
Hidehira-nuri es la tradición de laca de Hiraizumi, en Iwate, basada en el pan de oro trabajado sobre un fondo de laca. Aquí el contorno de la nube se pinta en laca roja, y el pan de oro se sitúa dentro de él: cuatro rombos dispuestos en torno a un centro cruzado. En un jarrón construido a base de líneas rectas, una forma redondeada como esta se gana su lugar, suavizando las esquinas donde la mirada tiende a detenerse.
El taller
En Ichinoseki, Marusan Shikki fabrica Hidehira-nuri desde 1904 y hoy está a cargo de su quinta generación. Cada jarrón parte de un único bloque de hoo, o magnolia japonesa, trabajado a lo largo de unos quince pasos de laca antes de que el pan de oro se coloque a mano.
Lo que debe saber antes de comprar
Como con cualquier objeto lacado en urushi, esta pieza no es vajilla y solo necesita un cuidado en seco. Limpie la superficie con un paño suave y seco, y evite el agua y los paños húmedos, ya que la humedad puede penetrar en la madera y soltar la laca. Evite también los disolventes y los limpiadores a base de alcohol, ya que pueden disolver la laca. Manéjela con cuidado, ya que un golpe fuerte o una caída pueden desconchar el pan de oro o agrietar la laca de debajo. Guárdela alejada de la luz solar directa.
Detalles
W90 × D90 × H255 mm, 970 g. Se entrega con dos finas tablas de laca negra para apoyarlo, cada una acabada con un motivo rojo y dorado en un extremo. Se envía desde Japón por DHL con seguimiento. Como el pan de oro se coloca a mano, es normal encontrar pequeñas variaciones naturales de un jarrón a otro. Después de usarlo con flores frescas, vacíe el revestimiento metálico y séquelo en lugar de dejar agua estancada en su interior.
Si el paso tranquilo de estas nubes encaja con su sala, puede pedirlo más abajo; esta pieza está en stock y normalmente se envía en aproximadamente una semana. Las preguntas sobre el cuidado o las medidas son bienvenidas: leemos y respondemos cada mensaje personalmente.
Especificaciones
Especificaciones
- Categoría: Jarrón
- Tipo: Jarrón
- Material: madera de hoo (magnolia), laca urushi, pan de oro, con revestimiento metálico
- Técnica: Hidehira-nuri
- Tamaño: W90 × D90 × H255 mm
- Peso: 970 g
- Incluye: dos tablas de laca negra
Heritage & Credentials
Heritage & Credentials
El Hidehira-nuri tiene una historia documentada y una designación oficial como artesanía.
- En 1985, el Ministerio de Economía, Comercio e Industria de Japón designó al propio Hidehira-nuri —no a un taller o producto concreto— como Artesanía Tradicional (伝統的工芸品).
- La tradición sitúa sus orígenes a finales del período Heian, con relatos que describen a artesanos de la laca de Kioto trabajando en la zona de Hiraizumi.
- Arraigado en la zona de Hiraizumi, en Iwate, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
- La especificación tradicional del Hidehira-nuri comienza con el hon-kataji, un fondo de laca construido en capas con refuerzo de tela antes de aplicar el color.
Cuidado y avisos
Cuidado y avisos
Este jarrón tiene un revestimiento metálico dentro del cuerpo de madera, de modo que el agua nunca toca la laca directamente. Su cuidado difiere ligeramente del de un cuenco o una taza.
- Si lo usa para flores frescas, cambie el agua del revestimiento cada pocos días en lugar de dejarla reposar durante semanas.
- Después de usarlo, vacíe el revestimiento y déjelo secar, en lugar de guardar el jarrón con agua estancada en su interior.
- Limpie el cuerpo de laca con un paño suave y seco. Evite el lavavajillas y el microondas.
- Guárdela alejada de la luz solar directa.
Sobre el envío
Sobre el envío
Cada pieza se envía desde Japón.
- Enviamos al Reino Unido, la UE y Suiza, por DHL, con seguimiento incluido.
- Esta venta se realiza en condiciones DDP (entregado con derechos pagados). Si se aplican aranceles de importación, se facturan directamente a Toramonten, no a usted.
- Las autoridades aduaneras pueden ponerse en contacto directamente con el destinatario, y no podemos saber de antemano a qué pedidos podría afectar esto.
- Esta pieza está en stock y se envía en aproximadamente una semana desde su pedido.
Sobre el taller
Sobre el taller
