Ontdek de Hidehira-nuri-collectie
Kiku Dai-serveerschaal 275mm
Kiku Dai-serveerschaal 275mm
Share
Kan beschikbaarheid voor afhalen niet laden
Waarom dit bord
Dit is een serveerschaal van Marusan Shikki, 275 mm breed, op maat voor het midden van een gedeelde tafel of voor een standaard op een plank. De vlakke zwarte kom biedt plaats aan fruit of zoetigheid voor meerdere personen, en de lage rand houdt alles op zijn plaats zonder het serveren in de weg te zitten. Het atelier geeft aan dat de schaal goed valt als cadeau en als decoratief bord, en tussen de maaltijden door staat ze ook goed op een standaard, waar het goud en het rood het licht van de kamer opvangen.
Het patroon
Hidehira-nuri is een laktraditie uit de omgeving van Hiraizumi in Iwate, opgebouwd uit bladgoud en met de hand geschilderde motieven over een lakondergrond. Op deze schaal wisselen de motieven elkaar af rond de kom, zes in totaal, en het midden is effen zwart gelaten. Drie wolkvormige panelen van roodbruine lak dragen elk gekruiste balken en vier vierkantjes bladgoud in de yūsoku-hishi-stijl, een patroon van verbonden ruitvormen. Ertussen staan drie takken chrysanten, met de hand geschilderd, telkens twee geelgouden bloemen op rode stengels met rode bladeren en grassen erachteraan. Net binnen de rand loopt een band in hetzelfde rood, aangebracht met een droog penseel zodat de streek breekt en vervaagt: de kasure-gumo, of vervaagde wolk, die het atelier toevertrouwt aan zijn ervaren schilders, aangezien het goed laten breken van de streek jaren oefening vergt. Kiku betekent chrysant, en Dai betekent groot, al staat deze schaal met 275 mm een stap onder de Shaku-schaal uit dezelfde collectie, die de motieven in een andere opstelling draagt.
Het atelier
Marusan Shikki werkt sinds 1904 in Hidehira-nuri, vanuit een atelier in Ichinoseki dat nu in de vijfde generatie is. De schaal is gedraaid uit tochi, Japanse paardenkastanje, en daarna met de hand opgebouwd in lak voordat het bladgoud en de geschilderde motieven worden aangebracht.
Wat u moet weten voordat u koopt
Zoals bij alle urushi-lakwerk: was met de hand in lauw water met een mild afwasmiddel, en houd het weg bij de magnetron en de vaatwasser. Gebruik de eerste twee tot drie maanden lauwwarm in plaats van erg heet eten of drinken, zodat de lak geleidelijk inslijt. Droog af met een zachte doek, laat het niet lang weken, en bewaar buiten direct zonlicht.
Kenmerken
Verkocht als losse schaal. Ze meet W275 × D275 × H43 mm en weegt ongeveer 360 g. Op bestelling gemaakt en verzonden vanuit Japan via DHL, met een levertijd van ongeveer twee maanden.
Als een schaal van dit formaat haar plaats aan uw tafel zou verdienen, kunt u haar hieronder bestellen. Vragen over maat of onderhoud zijn welkom; wij lezen en beantwoorden elk bericht zelf.
Specificaties
Specificaties
- Categorie: Serviesgoed
- Type: Bord
- Materiaal: hout van tochi (Japanse paardenkastanje), urushi-lak, bladgoud
- Techniek: Hidehira-nuri
- Afmetingen: W275 × D275 × H43 mm
- Gewicht: 360 g
Heritage & Credentials
Heritage & Credentials
Hidehira-nuri heeft een gedocumenteerde geschiedenis en een officiële erkenning als ambacht.
- In 1985 erkende het Japanse ministerie van Economische Zaken, Handel en Industrie Hidehira-nuri zelf — niet één specifiek atelier of product — als traditioneel ambacht (伝統的工芸品).
- De overlevering plaatst de oorsprong in de late Heian-periode, met verslagen van lakkunstenaars uit Kyoto die in de omgeving van Hiraizumi werkten.
- Geworteld in de omgeving van Hiraizumi in Iwate, een UNESCO-werelderfgoedlocatie.
- De traditionele specificatie van Hidehira-nuri begint met hon-kataji, een lakondergrond die in lagen wordt opgebouwd met stofversteviging voordat de kleur wordt aangebracht.
Verzorging & aandachtspunten
Verzorging & aandachtspunten
Dit is handgemaakt Hidehira-nuri-lakwerk. Met een beetje zorg blijft het jarenlang in dagelijks gebruik.
- Was met de hand in lauw water met een mild afwasmiddel. Vermijd schurende sponsjes, de magnetron en de vaatwasser.
- Gebruik de eerste twee tot drie maanden lauwwarm in plaats van erg heet eten of drinken, zodat de lak geleidelijk inslijt.
- Laat het niet lang in water weken.
- Droog na het wassen af met een zachte doek, in plaats van te laten drogen aan de lucht.
- Bewaar buiten direct zonlicht.
Over verzending
Over verzending
Elk stuk wordt verzonden vanuit Japan.
- Wij verzenden naar het VK, de EU en Zwitserland, via DHL, met track & trace inbegrepen.
- Deze verkoop vindt plaats onder DDP-voorwaarden (Delivered Duty Paid). Als er invoerrechten van toepassing zijn, worden deze rechtstreeks aan Toramonten gefactureerd, niet aan u.
- De douane kan rechtstreeks contact opnemen met de ontvanger, en we kunnen vooraf niet zeggen welke bestellingen dit kan betreffen.
- Dit stuk wordt op bestelling gemaakt en verzonden binnen ongeveer twee maanden.
Over de werkplaats
Over de werkplaats
