• Tall black lacquer vase seen head-on, two red cloud shapes each holding four gold-leaf diamonds, on two black boards.
  • Tall black lacquer vase seen at an angle, two red cloud shapes each set with gold-leaf diamonds, on two black boards.
  • Another side of the same vase, three thin red lines running down the black lacquer, on two black boards.
  • Two black lacquer boards the vase stands on, a red and gold crossed pattern at one end of each.
1 4

Ontdek de Hidehira-nuri-collectie

✦ Uniek exemplaar (Klaar voor verzending)

Vierkante Kumo-vaas 255mm

Vierkante Kumo-vaas 255mm

€366,95 EUR
€366,95 EUR
Aanbieding Uitverkocht
Gratis verzending — alle belastingen en invoerrechten inbegrepen (DDP). Gratis verzending naar het VK, de EU en Zwitserland.

How ordering works →

Waarom deze vaas

Twee wolkvormen staan boven elkaar op de voorzijde van deze vaas, elk getekend in rode lak en gevuld met bladgoud. Ze verzachten een vorm die verder helemaal uit rechte lijnen bestaat. Vul de vaas met verse bloemen en een metalen binnenvoering houdt het water bij de lak vandaan. Of laat haar leeg en laat de wolken op zichzelf de aandacht van de kamer trekken.

Het patroon

Hidehira-nuri is de laktraditie van Hiraizumi in Iwate, opgebouwd uit bladgoud verwerkt tegen een lakondergrond. Hier is de wolkomtrek geschilderd in rode lak, en het bladgoud zit erin: vier ruiten rond een gekruist midden. Op een vaas die uit rechte lijnen is opgebouwd, verdient een ronde vorm als deze haar plaats, door de scherpte van de hoeken te temperen waar het oog steeds op valt.

Het atelier

In Ichinoseki maakt Marusan Shikki sinds 1904 Hidehira-nuri en wordt het atelier nu geleid door de vijfde generatie. Elke vaas begint als één enkel blok hoo, oftewel Japanse magnolia, dat door ongeveer vijftien laklagen wordt bewerkt voordat het bladgoud met de hand wordt aangebracht.

Wat u moet weten voordat u koopt

Zoals bij alle urushi-lakwerk: dit stuk is geen serviesgoed en heeft alleen droog onderhoud nodig. Veeg het oppervlak af met een zachte, droge doek, en vermijd water en vochtige doeken, want vocht kan in het hout trekken en de lak losmaken. Vermijd ook oplosmiddelen en alcoholhoudende reinigers, want die kunnen de lak aantasten. Ga er voorzichtig mee om, want een harde stoot of val kan het bladgoud beschadigen of de lak eronder doen barsten. Bewaar buiten direct zonlicht.

Kenmerken

W90 × D90 × H255 mm, 970 g. Ze wordt geleverd met twee smalle zwarte lakplankjes om op te zetten, elk afgewerkt met een rood-gouden motief aan één uiteinde. Verzonden vanuit Japan via DHL met track & trace. Omdat het bladgoud met de hand wordt aangebracht, kunnen er kleine, natuurlijke verschillen zijn tussen de vazen onderling. Maak na gebruik met verse bloemen de metalen binnenvoering leeg en droog hem, in plaats van er water in te laten staan.

Past het rustige zweven van deze wolken bij uw kamer, dan kunt u hieronder bestellen; dit stuk is op voorraad en wordt meestal binnen ongeveer een week verzonden. Vragen over onderhoud of maat zijn welkom — wij lezen en beantwoorden elk bericht zelf.

Specificaties

  • Categorie: Vaas
  • Type: Vaas
  • Materiaal: hout van hoo (magnolia), urushi-lak, bladgoud, met een metalen binnenvoering
  • Techniek: Hidehira-nuri
  • Afmetingen: W90 × D90 × H255 mm
  • Gewicht: 970 g
  • Inbegrepen: twee zwarte lakplankjes

Heritage & Credentials

Hidehira-nuri heeft een gedocumenteerde geschiedenis en een officiële erkenning als ambacht.

  • In 1985 erkende het Japanse ministerie van Economische Zaken, Handel en Industrie Hidehira-nuri zelf — niet één specifiek atelier of product — als traditioneel ambacht (伝統的工芸品).
  • De overlevering plaatst de oorsprong in de late Heian-periode, met verslagen van lakkunstenaars uit Kyoto die in de omgeving van Hiraizumi werkten.
  • Geworteld in de omgeving van Hiraizumi in Iwate, een UNESCO-werelderfgoedlocatie.
  • De traditionele specificatie van Hidehira-nuri begint met hon-kataji, een lakondergrond die in lagen wordt opgebouwd met stofversteviging voordat de kleur wordt aangebracht.

Verzorging & aandachtspunten

Deze vaas heeft een metalen binnenvoering in het houten lichaam, zodat water nooit rechtstreeks in contact komt met de lak. Het onderhoud verschilt daardoor iets van dat van een kom of kopje.

  • Gebruikt u de vaas voor verse bloemen, ververs dan het water in de binnenvoering om de paar dagen in plaats van het wekenlang te laten staan.
  • Maak na gebruik de binnenvoering leeg en laat hem drogen, in plaats van de vaas op te bergen met water erin.
  • Veeg het laklichaam af met een zachte, droge doek. Vermijd de vaatwasser en de magnetron.
  • Bewaar buiten direct zonlicht.

Over verzending

Elk stuk wordt verzonden vanuit Japan.

  • Wij verzenden naar het VK, de EU en Zwitserland, via DHL, met track & trace inbegrepen.
  • Deze verkoop vindt plaats onder DDP-voorwaarden (Delivered Duty Paid). Als er invoerrechten van toepassing zijn, worden deze rechtstreeks aan Toramonten gefactureerd, niet aan u.
  • De douane kan rechtstreeks contact opnemen met de ontvanger, en we kunnen vooraf niet zeggen welke bestellingen dit kan betreffen.
  • Dit stuk is op voorraad en wordt binnen ongeveer een week na uw bestelling verzonden.

Over de werkplaats

Ontdek de Hidehira-nuri-collectie

Alle details bekijken