⏳ Auf Bestellung (Lieferzeit: 2-3 Monate)

Rundes Tablett 270 mm

色: Red

£202.00 GBP

Sale Ausverkauft

Kostenloser Versand — alle Steuern und Zölle inklusive (DDP). Kostenloser weltweiter Versand inklusive.

How ordering works →

Ein lackiertes Rundtablett, das die Rolle des Esstisches leise erweitert

Dieses 270-mm-Rundtablett ist als Tablett für den täglichen Gebrauch gefertigt.

Obwohl es dafür konzipiert ist, Tee oder Mahlzeiten zu servieren, kann es auch als einzelner Teller verwendet werden, um Speisen oder Süßigkeiten zu präsentieren. Tatsächlich hat die Herstellerin es sogar als Kuchenteller bei einer Geburtstagsfeier verwendet.

Statt seinen Zweck festzulegen, passt sich dieses Tablett auf natürliche Weise den Bedürfnissen des Tisches an jedem gegebenen Tag an.

Eine Form, die sowohl als Tablett als auch als Teller funktioniert

Mit einem Durchmesser von 270 mm bietet das Tablett eine großzügige Oberfläche und bewahrt dabei eine ruhige, unaufdringliche Präsenz.

Der sanft angehobene Rand sorgt beim Tragen für Stabilität. Es kann Getränke und Süßigkeiten gemeinsam aufnehmen, eine einzelne Mahlzeit auf einer Fläche vereinen oder als Teller dienen, der Kuchen oder Gebäck hervorhebt.

Da seine Form nicht vorschreibt, wie es verwendet werden soll, fügt es sich mühelos in den Alltag ein.

Stille Spannung, gehalten in einer breiten Fläche

Aufgrund seiner großen Oberfläche ist dieses Rundtablett ein Stück, das beim abschließenden Lackierprozess besondere Sorgfalt erfordert.

Die Umgebung wird sorgfältig kontrolliert, um Staub zu vermeiden, und der Lackfluss sowie die Lichtreflexion werden genau beobachtet, um Unebenheiten zu verhindern. Jedes Tablett wird geduldig veredelt, sodass Tiefe und ein ruhiger Ausdruck auf natürliche Weise in seiner glatten, matten Oberfläche entstehen.

Empfohlen für

Personen, die Tabletts als alltägliche Werkzeuge nutzen möchten, nicht als Gegenstände für besondere Anlässe
Personen, die ein einzelnes Stück suchen, das mehrere Zwecke erfüllen kann
Personen, die Lackware auf natürliche Weise in den täglichen Tisch integrieren möchten

Nicht empfohlen für Nutzer, die Spülmaschinen- oder Mikrowellenkompatibilität benötigen.

Spezifikationen

Kategorie: Tabletts und Tischwäsche
Typ: Tablett (Rundes Tablett)
Material: Japanische Linde (Shina)
Oberfläche: Tame
Technik: Joboji-Lackware
Größe: W 272 × D 272 × H 22 mm
Gewicht: Approx. 300 g (0.66 lb)

Da jedes Stück von Hand gefertigt wird, können Abweichungen in Form, Gewicht und Farbe auftreten.

Heritage & Credentials

Approximately 1,300 Years of History — Joboji lacquerware originated in the Nara period, when monks at Tendai-ji temple in Ninohe, Iwate began lacquering their daily bowls. It is one of the oldest lacquerware traditions in Japan.
Designated Traditional Craft — Joboji-nuri was designated as a Traditional Craft by Japan’s Ministry of Economy, Trade and Industry.
Pure Japanese urushi — Urumi Kogei uses 100% domestically harvested urushi lacquer from the Joboji area in Ninohe, Iwate. Iwate Prefecture produces approximately 80% of Japan’s domestic urushi.
Cultural Heritage Restoration — Joboji urushi is used in the restoration of Japan’s most important cultural properties, including Chusonji Konjikido (Golden Hall), Nikko Toshogu, and Kinkakuji (Golden Pavilion).
Living National Treasure-level Artisan — Yoshiharu Katsumata, chairman of Urumi Kogei, holds the national “Contemporary Master Craftsman” award (2016) and was decorated with the Order of the Sacred Treasure (2019).

Pflege & Hinweise

Pflege

Nicht in Spülmaschine, Mikrowelle oder Trockner verwenden
Vorsichtig von Hand mit einem weichen Schwamm waschen
Nach Gebrauch die Feuchtigkeit gründlich abwischen und vollständig trocknen lassen
Nicht in direktem Sonnenlicht aufbewahren

Hinweis zum Lebensmittelkontakt

Dieses Produkt wird in Japan seit langem als Tablett oder Teller zum Servieren von Mahlzeiten und Süßspeisen.

Da es aus natürlichen Materialien in traditioneller Lacktechnik hergestellt wird, können die Vorschriften zum Lebensmittelkontakt je nach Land oder Region variieren. Bitte informieren Sie sich über die geltenden Richtlinien in Ihrer Region und urteilen Sie nach eigenem Ermessen.