Passa alle informazioni sul prodotto
1 su 4

Scopra la collezione Hidehira-nuri

⏳ Su ordinazione (Tempi di consegna: circa 2 mesi)

Set di piatti Kin-gumo 150mm

Set di piatti Kin-gumo 150mm

Quantità
Prezzo di listino €407,18 EUR
Prezzo di listino Prezzo scontato €407,18 EUR
In offerta Esaurito
Spedizione gratuita — tutte le tasse e i dazi doganali inclusi (DDP). Spedizione gratuita nel Regno Unito, nell'UE e in Svizzera.

How ordering works →

Perché questo set

Questo è un set di cinque piatti di Marusan Shikki, ciascuno di 150 mm di diametro, la misura che il laboratorio chiama meimei-zara: un piatto per la porzione di una persona. Ne metta uno davanti a ogni ospite per un dolce, una fetta di frutta o una singola portata, oppure li disponga accanto a una scatola a più livelli così che ognuno abbia dove prendere la propria porzione. Il laboratorio li consiglia per il tè, dove la foglia d'oro impreziosisce la tavola. I piatti sono bassi con un bordo poco pronunciato, e si impilano quando la tavola viene sparecchiata.

Il motivo

L'Hidehira-nuri è una tradizione della lacca originaria dei pressi di Hiraizumi, in Iwate, basata su foglia d'oro e motivi dipinti a mano su un fondo di lacca. Kin-gumo, nuvola d'oro, è il nome che il laboratorio dà a questo disegno. Due pannelli a forma di nuvola, uno più grande dell'altro, si trovano su lati opposti di ogni piatto appena all'interno del bordo, e il centro è lasciato in nero semplice. All'interno di ogni nuvola, quadrati di foglia d'oro disposti ad angolazioni diverse si trovano tra una sparsa di scaglie più fini su un fondo più chiaro, così il pannello si legge come oro da lontano e come foglia e scaglia da vicino. Il contorno della nuvola è il genji-gumo, una forma di nuvola stilizzata che attraversa l'Hidehira-nuri. Il laboratorio racconta di sigillare la foglia d'oro sotto uno strato di urushi grezzo per dare forza alla superficie. La foglia è posata a mano, così i quadrati cadono in modo leggermente diverso su ciascuno dei cinque piatti.

Il laboratorio

Marusan Shikki lavora l'Hidehira-nuri dal 1904, da un laboratorio di Ichinoseki oggi giunto alla quinta generazione. Ogni piatto è tornito in tochi, ippocastano giapponese, e costruito in lacca prima dell'applicazione della foglia d'oro. Il laboratorio racconta di mantenere ogni fase della produzione dell'Hidehira-nuri sotto lo stesso tetto, dalla realizzazione della base in legno fino alla decorazione finale.

Cosa sapere prima di acquistare

Come per ogni oggetto laccato in urushi, lavi a mano in acqua tiepida con un detergente delicato e la tenga lontana da microonde e lavastoviglie. Nei primi due o tre mesi, inizi con cibi o bevande tiepidi anziché molto caldi, in modo che la lacca si assesti gradualmente. Asciughi con un panno morbido, eviti l'ammollo prolungato e la conservi lontana dalla luce diretta del sole.

Dettagli

Venduto come set di cinque piatti. Ciascuno misura W150 × D150 × H30 mm e pesa circa 80 g. Realizzato su ordinazione e spedito dal Giappone via DHL, con un tempo di consegna di circa due mesi.

Se cinque piccoli piatti meritano un posto sulla Sua tavola, può ordinare il set qui sotto. Ogni domanda su misure o manutenzione è benvenuta: leggiamo e rispondiamo personalmente a ogni messaggio.

Specifiche

  • Categoria: Stoviglie
  • Tipo: Piatto
  • Quantità: venduto come set di cinque piatti
  • Materiale: legno di tochi (ippocastano giapponese), lacca urushi, foglia d'oro
  • Tecnica: Hidehira-nuri
  • Dimensioni: W150 × D150 × H30 mm ciascuno
  • Peso: 80 g ciascuno

Heritage & Credentials

L'Hidehira-nuri ha una storia documentata e un riconoscimento ufficiale come artigianato tradizionale.

  • Nel 1985, il Ministero dell'Economia, del Commercio e dell'Industria del Giappone ha designato l'Hidehira-nuri stesso — non un singolo laboratorio o prodotto — come Artigianato Tradizionale (伝統的工芸品).
  • La tradizione ne colloca le origini nel tardo periodo Heian, con testimonianze che descrivono artigiani della lacca provenienti da Kyoto al lavoro nella zona di Hiraizumi.
  • Radicato nella zona di Hiraizumi, in Iwate, Patrimonio dell'Umanità UNESCO.
  • La specifica tradizionale dell'Hidehira-nuri inizia con l'hon-kataji, un fondo di lacca costruito a strati con rinforzo in tessuto prima dell'applicazione del colore.

Cura e avvertenze

Si tratta di un oggetto in Hidehira-nuri lavorato a mano. Una piccola manutenzione lo mantiene in uso quotidiano per anni.

  • Lavi a mano in acqua tiepida con un detergente delicato. Eviti spugne abrasive, microonde e lavastoviglie.
  • Nei primi due o tre mesi d'uso, inizi con cibi o bevande tiepidi anziché molto caldi, in modo che la lacca si assesti gradualmente.
  • Eviti l'ammollo prolungato in acqua.
  • Asciughi con un panno morbido dopo il lavaggio, anziché lasciare asciugare all'aria.
  • Conservi lontano dalla luce diretta del sole.

Informazioni sulla spedizione

Ogni pezzo viene spedito dal Giappone.

  • Spediamo nel Regno Unito, nell'UE e in Svizzera, via DHL, con tracciamento incluso.
  • Questa vendita avviene in termini DDP (Delivered Duty Paid, reso sdoganato). Se sono previsti dazi d'importazione, vengono addebitati direttamente a Toramonten, non a Lei.
  • Le autorità doganali possono contattare direttamente il destinatario, e non possiamo sapere in anticipo quali ordini potrebbero essere interessati.
  • Questo pezzo è realizzato su ordinazione e viene spedito in circa due mesi.
Visualizza dettagli completi